據一份報章報導：「台灣7.2級地震不但造成近50人死傷，更震斷整個亞太區，甚至全球的國際電話和互聯網通訊，本港網民 未能連接多個主要的海外網站和電子郵箱，... ...」（註一）因此，在這高科技年代，香港中信的辦公室也不能免疫的被震動了！有同工想上網找資料來預備一個聚會，卻因為連「Google搜尋」也去不 到，結果要另想辦法；同工在工作上要從別處接收一些資料或文件，卻因為對方未能上網發電郵而遇阻滯；宣教士大部分都是透過Yahoo, Google, Hotmail等服務站收發電郵的，所以，這些日子大家也好像斷了聯絡般！就連我想上我的網絡日誌 （Blog）寫點東西也不行呢！

地震造成的網絡故障，就好像把一盆冷水潑向《時代週刊》2006年度風雲人物身上！

這期《時代週刊》選出「你」為2006年度的風雲人物，就是要表揚那些在第二代的網絡文化（Web 2.0）（註二）中，互動自主地參與的每一個網民。在其中，每個人都可以發表（網誌、自製廣播、自拍短片等），每個人可以回應，共享知識，迅速傳播消息。 全球千千萬萬人在同一時空齊來參與，被認為是結集成具有強大影響力的一群。可是，在歌頌人類創意地使用科技把人類結連在一起的同時，一場天然的強烈地震， 卻把其脆弱的一面完全暴露出來了！這又怎教人不謙卑自己！

這一切，似乎有古時發生在巴別城的事件的影子（參創十一1~9）！

那時，耶和華看到擁有同一語言的世人要建一座城和一座通天塔來傳揚自己的名聲，「耶和華說：『看哪，他們成為一樣的人民， 都是一樣的言語，如今既作起這事來，以後他們所要作的事就沒有不成就的了。』」（創十一6）本來，按神形象所造的人，具有強大的潛能，可是敗壞了的人所存 的驕傲，終必帶來更大的敗壞，於是，耶和華變亂了世人的言語，並叫他們分散在全地上，迫使他們不得不停工，把存心要高舉自己的人謙卑下來。

互聯網本屬於中性，既無善，也無惡，全在於我們怎樣使用它。我也並不是說所有網民都在高舉自己，而只是盼望我們都能從信仰 的眼光，去看這兩樁事所帶來的一點點啟示，在此與您互勉。