还记得前一年（2005年）来南韩时，铁路沿线尽是无边无际的广大禾田。及至去年（2006年）重临此地，映入眼簾的禾田比前一年所见的更稠密，更广袤... ...

　　虽已是第二次来南韩短宣，但出发前依然紧张不已，怕的是我那浓厚的广东腔普通话不但未能将福音说明白，反把未信主的中国留学生弄糊涂。不过，主借诗歌提醒我，「若不传福音便有祸了」「你要刚强壮胆」。我知道，无论路有多难行，我都要为神踏上，况且，他必在其中赐我足够力量。

　　再踏足南韩这禾场时，最令我欣喜的是去年认识的信徒灵命比前茁壮了、成熟了：原是被牧养、被栽培的小信徒，今已成小领袖，带领初信者一同成长；亦因他们的配搭，使只有七人的短宣队能顺利完成一个大型中秋晚会。看到他们成长，自己反被激励。最难忘的是当中一位姊妹，因大学校园没有华人团契，而有中国人事工的教会又离校园什远，姊妹明白团契的重要，就在没有导师的指导下，自发地联同几位同学在校园内作定期聚会，建立小组彼此支援。

　　这里信徒对聚会愈渴求，就愈突显一个情况——导师不足。来自香港的三位宣教士在教会用了一年多时间，虽已栽培了十多位稳定的信徒，但同时却仍要面对一群很多问题的留学生——青春期的成长问题、离乡别井的心理问题、文化冲击的问题、男女关系的问题、初信的问题、灵性的问题—— 我真佩服他们能够记下每个信徒的名字，更惊讶他们可以清楚了解每个信徒的个性及所面对的难处。要适切地对这些信徒作关顾和栽培，谈何容易？在短短的行程中，我就听到单是附近城市便有五、六所大学各有中国留学生数百名，而当中从未听闻福音的有多少？渴望聚会却因缺乏导师而苦无团契生活的信徒又有多少？看到这一片又一片禾场，我顿感茫然... ...

　　这次短宣队住在宣教士家中，令从前只存在代祷信中的内容化作声音、影像和感受：亲耳听到在重男轻女的社会单身女宣教士如何被神陶造，被神使用，以及与神同行的血泪分享；亲眼目睹宣教士夫妇怎样在繁忙的日子边事奉边带着两岁大的女儿，穿梭两个城市，却能彼此配搭，同心同行，满怀喜乐服事神的幸福图画；亲身经历异文化下言语不通的难处，感受牧养留学生信徒的种种困难等等。

　　看见禾场的需要，听见宣教士的心声，忽觉即使再多来一位宣教士也不足够。这令我更清楚自己在差传事工上的定位。神让我看到工场和宣教士十分需要支援，需要代祷，需要物资，需要带聚会的技巧，需要人关心，需要人聆听，并将工场需要带返香港，让更多信徒知道是的，多一个宣教士也是不足够的，因为教会需要的是更多受过装备的栽培员，大学需要的是更多团契导师，留学生信徒需要的是更多成熟的信徒与他们同走成长路... ...

　　在短宣最后一天的分享会中，宣教士说出了他的梦想：愿南韩每所有中国留学生的大学校园都有华人基督徒团契。这梦想不单指留学生事工的拓展，也指向当留学生信徒带着福音回国后，基督将要在十三亿人中得更大的荣耀！这梦很大，也很遥远，但为主作梦，谁敢说不切实际！这片十三亿人的禾场，比起南韩所见的任何一片禾场，还要大千百倍！当中需要有人撒种、施肥及收割。保罗说，我们要「同心合意兴旺福音」。深信每位信徒在差传事工上也有属于他自己的特定位置，假若被呼召的踊跃站出来收割，在后方的亦歇力为他们祷告，给予适切的关顾和支援，前呼后应，同心合意，那么，梦即使再大，禾场即使再广，基督耶稣的名也必被高举，因他会亲自成就！