喜爱旅游，惟从未踏足日本，应该说，是从不选择日本。

　　是一份情意结吧，应该说，是一份矛盾的情意结。

　　喜爱日本作家远藤周作、夏目漱石、村上春树……；喜爱日本导演小津安二郎、黑泽明、岩井俊二……；喜爱日本电影《其后》《东京物语》《情书》……；喜爱日本漫画《叮噹》《人间交叉点》《怪医秦博士》……；喜爱安藤忠雄的建筑、久石让的音乐、宫崎骏的动画、纪伊国屋书店。还有，出前一丁。

　　但仍记得小学时，读过姐姐的中学历史课本有关日本侵华的课文后，哭得妈妈也吓一跳。直到今天，每当听到日本政要参拜靖国神社、文部省纂改教科书掩饰南京大屠杀及慰安妇问题，拒绝真诚为侵华道歉及反省，意欲侵占钓鱼台等新闻时，心底仍有一份莫名的愤怒。

　　然而，在筹划及编制今期的主题文章期间，接触到多位对日本人满有负担的肢体，从跟他们面对面倾谈、透过电邮及Skype沟通、或是文稿往还的过程，我渐渐发觉他们看到的日本人，跟我是不一样的。他们所看到的，不是我喜爱或恼怒的日本人，而是神所怜悯、疼爱，愿意让独生爱子耶稣基督借钉十架救赎的未得之民！日本人对自身的迷失及对未来的迷茫，亟待福音赐下盼望，是我从他们的视界中看到的。主题文章各位作者以基督的心为心，用基督的眼光观照福音瘠岛上的日本人，教我能换上新的视角察看日本，这是我在今期《传书》中很大的得着。盼望读者亦在当中得着神要加给你们的。

　　另外，《传书》iPhone App 已正式登场，各位读者可从iPhone的App Store 搜寻「中信传书」，下载这测试版，欢迎你们踊跃发表意见，好让我们能精益求精，力臻完美。