2014年6月号.第22卷.第3期.总第129期    Bookmark and 
Share   
 
初到贵境的十大压力

 
1.衣食住行
在穆斯林群体中,穿衣服不由你选择,再热也得从头包到脚。有次朋友拿着小包猪肉干,准备请当地司机吃,几乎闯出祸来(穆斯林不吃猪肉)!住处常要为停电、停水作准备,巴士误点亦是等閒事。在城市长大又急性子的我,不免有点烦躁,惟有学习慢下来,等、等、等!
6.男女地位
在不少亚洲及穆斯林地区,男尊女卑的现象非常普遍,如女人在街上被非礼、无权发声、无机会读书;男人先吃饭,女人在后面伺候等。自己身为女性,也尝过类似苦果,「可怒也」!
2.语言表达
面对另一类语言,自己变回小孩子的样式,动口之馀也动手,即使加上面部表情,也不一定能达意。考记性,更考耐性。
7.同工合作
跟不同地区同工合作,难度很大,因成长背景、文化、思想理念、处事手法等差异,很易产生误会,什至带来伤害,如西方同工较直率,喜欢直指错处,含蓄委婉的亚洲同工就受不了。身处当中,可能需充当解释及协调的角色,谨慎处理。
3.气候适应
寒冷的地方,冬天无论怎样穿也不够暖,出动暖水袋、暖炉也无济于事。皮肤、嘴唇很快龟裂,出门恍如木乃伊般,有时冷得连思想也结了冰,运转不了!
8.优越感
当工场是个较贫穷落后的国家,自己容易产生「我来帮助你」的优越感。若对方不接受这份「好意」,更可能有挫败感,什至埋怨对方「不领情」。
4.生活文化
按当地人的时间观念,让你等上半天很「正常」,别期望对方道歉。当地人表示愿信耶稣,或是给你面子的客气表现,需时间验证。空欢喜一场,总教人失望!
9.属灵争战
初到贵境,大发热心,只是做、做、做,而当做事的心盖过祷告的心,那恶者就会乘虚而入,抢夺灵魂,结果福音活动完成了,却没将人带到神面前来,引致愧疚、自责!
5.私隐问题
不少当地人喜欢即兴到访,「巡视」你的住处,触碰你的物品,也喜欢问年龄、薪金、婚姻状况等问题,以表关心。若事前没心理准备,或会措手不及,什至认为对方没礼貌。
10.思乡情切
在新环境中适应得不太好时,遇上生日或节日,很易思乡,会想到亲友、家乡小吃,什至电视剧!当自己在工场病倒,或家人患病,思乡指数更会直线上升,什或产生负面情绪!

(作者是创启地区宣教士)