旅者的孤單
　　我常要在宣教工場接待不同的人，就像一名導遊，接待來自不同地方的旅遊者。這些旅者有年輕的、也有中年或年長的，目的各有不同——有專誠來探望我；或來南韓遊玩、工作時順道探訪；有的是參與為期數天的短宣體驗；比較特別的是一些以不同身分待在工場一兩年協助宣教士工作的「信徒宣教士」。在接待不同旅者時，我的心感受到他們對神的愛和擺上、對宣教士的愛和對宣教的關心。

　　我發現旅者若逗留工場不逾十天，大都有良好適應；惟若逗留兩個月以上，各種生命掙扎和難處便顯露，例如孤單感、負面性格浮現和人際關係衝突等。其中孤單感是大部分問題的根源，畢竟在異文化中，孤單感會被放大許多倍。若旅者懂得尋求當地導遊（宣教士）和原地旅遊機構（差會與母會）的幫助，並願主動配合，那孤單期會縮短很多及學懂怎樣處理。惟有時旅者即使尋求幫助，卻錯用不太合適的方法處理，如不斷以進食、購物、通宵看電視等安慰自己、拒絕和別人交流、跟異性朋友相處過度親密等，這只會加重孤單感和給當地宣教士帶來額外困擾。我相信旅者絕非有意給宣教士添麻煩，只是我們生命中確有需要成長之處。若把這些當作認識自己生命的歷程，將會有很大收穫，儘管過程並不容易，惟天父必有足夠恩典和力量幫助我們。

煉淨生命
　　每一位願意為神走出去的旅者，他們的心在神面前都是寶貴的。一天，當你感到神的呼召，我鼓勵你勇敢走出去，因祂必負責和供應你一切所需。你只需緊記：神為使你成為多人的祝福，會藉環境煉淨我們生命中的雜質；當中的痛苦是幫助我們能在事奉中操練得勝的生命。

　　千萬別以為拿一兩年時間奉獻給神會讓你失去很多！奉獻一兩年給神根本不值一提，而拿出一生給神也是理所當然的。世界給你的回報也許是金錢、知識、權力等，但神賜的卻是遠超你所求所想，前提是你願憑信心走出去，因只有信心的眼睛方能看見神國度的奇妙和豐富。你想更多經歷神嗎？那就勇敢為神走出去吧！

（作者是本會駐南韓宣教士）