项目	短宣工场	日期	事奉重点/群体	语言
1	委内瑞拉	A队：4月17-30日 B队：5月11-21日 C队：6月16-29日	A队：探访、布道、培训 B队：医疗短宣 C队：探访、布道、培训	粤语及西班牙语
2	贝里斯	6月23日至7月4日	探访、布道	台山话、英语及西班牙语
3	缅甸	7月18-30日	学生事工、探访、布道及教会活动	普通话
4	哥斯达黎加	8月2-10日	探访、布道及教会活动	粤语及西班牙语
5	马来西亚	A队：11月20至12月8日 B队：11月26至12月8日	A队：「全人」事工 B队：戒赌事工 两队均无需参与：新马中信之「青年品格塑造营」	普通话、粤语及英语
6	厄瓜多尔	5月31日至6月14日	探访、布道及小组查经	普通话、粤语及西班牙语
7	中国云南	6月28日至7月5日	文化体验、教授英文	英语及普通话
8	日本	８月期间	协助营会及布道会、服侍中国留学生及日本人	日语、英语及普通话
9	南韩	９月28日至10月8日	协助营会及小组聚会、服侍中国留学生	普通话
10	马来西亚	12月1-10日	福音营会及探访、服侍新马青少年及当地原住民	普通话英语
11	创启地区	12月22-27日	探访交流、小组聚会、服侍大学信徒及慕道者	普通话

 报名及查询：     

1-5项：	请与美国中信(www.ccmusa.org)	海外差传部联络， 电话：（1）707 762 1314	电邮：dliu@ccmusa.org
6-7项：	请与新马中信(www.ccmfy.org)	海外差传部温传道联络， 电话：（65）6569 7966	电邮：wenyumeng@yahoo.com.sg
8-11项：	请与香港中信(www.ccmhk.org.hk)	差传部关姊妹联络， 电话：（852）2810 9933	电邮：mission@ccmhk.org.hk