2016年12月號.第24卷.第6期.總第144期    Bookmark and 
Share   
 
國共內戰結束時的學生福音工作(二)



  1949年,中國內地會總主任華福蘭主教因健康問題需赴澳洲休養;惟至1950年4月,英國承認新中國後,港口交通解封,才能起行。同年,李亞農教士由重慶前往上海,擔任署理總主任。

  華福蘭主教在澳洲向中國內地會宣教士發公開信〈經歷信心和忍耐〉中說:「我為你們每位家人懇切代求:在中國受限制、引誘時,願神保守你們,沒有因『不信』而離開,要繼續以信心走過艱困的日子,因我們是『承受應許的』。若前路愈走愈窄,事奉受制,你仍能歸榮耀予神嗎?若能榮耀神,其他的算甚麼呢?神說:『免得有人被諸般患難搖動。因為你們自己知道,我們受患難原是命定的。』(帖前三3)」

河北省北京
  1949年初,賴恩融牧師報道北京學生難民潮的情況:「長春和瀋陽在1948年底失守,大批學生逃到北京,孔廟、大學校舍住滿難民,天壇也給山西逃難的學生佔據。這些無家可歸的青年人,父母多在內戰中傷亡。當地政府未有撫慰他們,飢寒交迫下,群眾示威遊行;惟警察槍聲一響,學生傷亡慘重,有十三人死亡,巿面繼續戒嚴、宵禁。

  戰爭令貨幣貶值,大部分人活在痛苦中。然而,在我家舉行的祈禱會,卻可看到150張喜樂歌唱、虔誠禱告的臉孔。夏令會中,更有200名青年重生,選擇上好的福分,奉獻給主。有訪客說:『這是中國人的希望』。那時,在北京基督徒團契的畢業生到上海中華神學院深造;也有畢業後當醫生、鐵路工程師、教師和公務員等,在崗位上為主作見證。因為,他們奉獻背後的力量是禱告!不少事工均靠禱告完成:每所學校均有中英文查經班;醫學院、法學院、工學院甚至天主教大學(輔仁大學)均提供課室給追隨神的同學使用;同學在街頭、難民營、醫院為主作見證。我們為此喜樂!」

  1950年1月,北京內地會宣教士只餘石德倫姑娘和麥熙疇教士夫婦。

浙江省上海
  1950年9月,李亞農教士在中國內地會總部就職,新政府並無嚴重干擾宣教工作。賴恩融牧師、楊紹唐牧師印發不少基督教中文刊物,信徒大得幫助。派到香港的貝肯業教士夫婦也製作各種單張,供宣教士使用。

  艾得理教士在上海主理學聯會工作,以〈追隨堅守信仰先生〉作臨別贈言,勸勉學生。同年11月,他在《億萬華民》中報告:「聖經學校開辦夏季短期課程後,開始有復興跡象。一年前學生靈性陷入低潮,但那三週基本信仰課程對參與者很有幫助。每晚課後同學都一起禱告和討論在小組遇到的問題。

  那時基督徒遭遇極大困難,因有大學成為政治訓練中心,不准辦團契活動,不許學生到教會聚會。有基督徒受試探,想暫時放棄信仰,但掙扎了兩天,非常難受,直到他回到主身邊,並告訴反對他的人:寧失去生命,也不改變信仰。」

  同年12月,復旦大學學聯會報告:「上學期有十八位基督徒學生,本學期有三四十位,全體組長都樂意事奉主,清楚救恩,真誠對主,主仍與我們同在。祂必幫助我們,弟兄姊妹會繼續為我們代禱。」

  艾得理教士報告:「1949年夏,上海學聯會辦了最好的夏令會,160名學生代表參加。1950年是上海最後一次學生春令會。」

四川省重慶
  1949年11月,劉伯承統率的共軍進佔重慶。徐達牧師回國述職,孔保羅牧師從西安來接替重慶大學的教席。孔牧師有學生工作經驗,他報告:「重慶大學基督徒團契令我驚奇不已,有225名虔誠的青年人!聚會後,才知道他們有系統的查經班、祈禱會和佈道團,全由他們負責;只有主日崇拜由宣教士或牧師帶領。

  大部分學校的基督徒團契都復興了,最令我驚訝的是:他們面臨將要易手的政權,勇氣仍不減退!請代禱,基督已在教會生根建造,陰間的門不能勝過祂。宣教士的血汗和你的代禱並不會白廢!」

  孔保羅牧師再次來信:「團契的王姊妹作見證:『我不僅用假文件入學,連入學試也由胞姊代考。我不配做本校畢業生,請求給我應得的懲罰。當年不是基督徒,犯了這罪;現今我是真基督徒,每次禱告、聚會、想做見證,這罪就控告我。我到主前痛哭,求問祂,一想到要向校方認錯,就羞愧得無地自容。上週的畢業典禮,我忍受不了,寫了這信,並已將信寄給教務長,不知他會怎麼處理,但神已把我內心的重擔取走……神呼召我做傳道人,祂的時間一到,就會指導我該怎樣做。』

  一週後,團契中最敬虔的姊妹來找我。她取出一封信,告訴我四年前考入學試時也曾作弊:『王姊妹認罪時,我深受感動,但魔鬼卻說:忘掉它!這是多年前的事,誰也不知道。但當我靈修、禱告,心中卻無平安,我要對付這罪。我寫了信給教務長,用見證表明基督怎樣改變生命。』話畢,她微笑著,臉上帶著主的榮光。我只能回答:『讚美主!』相信神會用這兩封信使收信者受感動而歸主。」

江蘇省南京
  1951年初,金立時牧師報告:「兩週的聚會結束,我對北方肢體的見證感受最深。其中有為福音受苦、有被禁止傳道,也有得勝、叫主得榮耀的。因不能辦聖經學校,他們改辦職業訓練學校。除聖經課外,學生也學木工,傳道人拿著工具袋便能進入一些不允許到的地方。另一名同工還可到大學售賣衣服,他不為做生意而去,而為作福音使者。

  星期一二晚有團契聚會和培靈佈道會,約有150位青年人,其中21位致函楊牧師:「因環境限制,我們已很久無法與你在主內交通。我們孤單,變得死氣沉沉。聽說你正處英雄無用武之地,這實在令人氣餒。基督徒學生尋求聖潔的事,安慰了我們,讓我們知道並非孤單作見證,真理不會到這一代便失落。前路黑暗,求主使用無用的器皿去完成祂的工作。』」

四川省成都
  1950年中,韓戈登牧師來信:「大學學費增至八噸白米,約等於十個金幣。學校只剩下約200人,學生亦擔心吃的問題。我很難過,從事學生福音工作的機會隨時日消逝,但在主裡的喜樂仍非常珍貴。這裡的基督徒十分重視讀經和禱告,成為我們最大的安慰。」

  新政府的宗教政策有變。1950年6月30日,吳耀宗在上海召集教會領袖和宣教士,報告教會代表與新政府召開會議的結果。他帶頭起草《中國基督教在新中國建設中努力之途徑》的宣言,徵求所有信徒簽署;9月23日,全文在全國各大報章同時發表。接著,共產黨官員訪問各教會領袖,問:『你同意宣言的內容嗎?』『同意。』『那你為甚麼仍要那些帝國主義的傳教士在你教會工作呢?』」

  在此壓力下,1951年2月李亞農在〈為甚麼現在要撤退呢?〉一文中說:「中國內地會的歷史又走到另一里程碑,是否時候到了?因著今天的環境,我們要撤離。過去兩年,神引領內地會留在中國,帶領新宣教士進來。祂的命令是:留在這地方,把救恩傳給不認識基督的人;同時在教會受試煉,與肢體同受苦難。

  但近來的報告,有教會領袖對宣教士說:『很感激你在解放期間陪伴我們,但時間已到,該撤離了。』中國政府堅稱宣教士是帝國主義的工具,教會須與一切外國勢力脫離關係,這種政治宣傳正不斷加強。若宣教士留在教會,會叫教會為難,中國基督徒也無所適從。神明確指示:離開令本地信徒為難的困局。我們離開,並非為自己,而為那些留下來的弟兄姊妹,好讓教會更新,信徒更深信靠神。請為教會禱告;為宣教士與肢體分離、放下畢生建立的工作的悲傷代禱,願主安排妥當,也願再聚於主前;為總會禱告,讓每位宣教士可離開工場。求神讓我們重回這地,把福音傳到這地最遙遠的角落。」

驪歌四起,後會有期
  四川省李長華弟兄回憶:「1950年,所有外國傳教士被政府要求盡快離開中國。徐松齡牧師全家乘搭郵政總局的汽車離開,我和弟兄姊妹送行。相處幾年,實在不捨;臨別依依,相對無言,只能把感情深藏心底。在那嚴峻的政治環境下,我們都不知道今後前景如何,只能彼此說:『後會有期!』也許這個『期』是指將來的天家!

  三十多年後,中國大門打開。1985年,我在美國華盛頓參加『使者協會』的差傳福音大會,和徐牧師不期而遇。他是大會講員,聽著他的講道,當年在齊魯大學查經班的畫面浮現腦海!會後我上前和他擁抱,他激動得打翻了講台上的一杯水,神安排多奇妙!從此我們再度聯繫,有一年我還去多倫多探望他。」

(作者著有《捨命的愛》、《回首百年殉道血》(榮膺香港第五屆金書獎)及《昔我往矣——溫洲宣教士行傳》)


參考資料:
  1. China’s Millions, North American Edition. Toronto: China Inland Mission. 中國內地會月刊北美版《億萬華民》,1949年,頁17、22、162;1950年,頁38、124、172;1951年,頁23、24。
  2. China’s Millions, London Edition. London: China Inland Mission. 中國內地會月刊英倫版《億萬華民》,1950年,頁8、19、30、33、59、85、86、89、90、100、133、135;1951年,頁42。
  3. Register of China Inland Mission Missionaries and Associates. China Inland Mission, 1854-1948. 《內地會宣教士及夥伴宣教士註冊名錄》。
  4. China Inland Mission. List of Missionaries and Their Stations. Shanghai: The Presbyterian Mission Press, January, 1925; January, 1931; January, 1935; January, 1940; December, 1946; January, 1949 and January, 1950.
  5. Stanford, Edward. Atlas of the Chinese Empire. London: The China Inland Mission, 1908.
  6. National Christian Council. Directory of Protestant Missions in China. Shanghai: Kwang Hsueh Publishing House, 1927.
  7. 何守瑛編。《我看見了神的作為》。香港:中華神學院,1962。
  8. 賴恩融著。王永信譯。《風雨中的教會》。美國:中國信徒佈道會,1984。
  9. 賴恩融著。唐華、范約翰譯。《萬有主宰》。美國:中國信徒佈道會,1988。
  10. 郭廷以編。《中華民國史事日誌》(全四冊)。台北:中央研究院近代史研究所,1979。
  11. 安達姬著。黃從真譯。《艾得理傳──全力以赴的一生》。台北:校園書房出版社,1994。
  12. 郭廷以。《近代中國史綱》(全二冊)。香港:中文大學出版社,1996。
  13. 于力工。《夜盡天明》。台北:橄欖基金會出版部,1998。
  14. 武月星編。《中國現代史地圖集(1919-1949)》。北京:中國地圖出版社,1999。
  15. 董艷雲著。張玟珊譯。《內地會出中國記》。香港:海外基督使團,2003。
  16. 裴璐。《陶匠的手》。香港:靈石出版社,2012。
  17. 李長華。〈我所接觸的成都內地會傳教士〉。華府蓋城華人宣道會(Gaithersburg Chinese Alliance Church)的李長華長老,於2013年電郵全文給作者,謹此致謝。