我生于北韩，爸爸是独子，爷爷种田，爸妈经营餐馆。韩战爆发时，爷爷虽然舍不得，仍吩咐爸爸带着一家人到安全地方暂避。没想到，南北韩分离，爷爷隔居北韩，生死不明。我们一家漂流到南韩一避难所，生活苦不堪言。

　　爸妈勤俭，为了养家活口，向当地乡亲求助，先开包子店，后来又开餐馆，生意还算不错。爸妈管教严厉，尤其学习方面，要求我们成绩优异。哥哥、姊姊、妹妹聪明能干；我学业成绩不错，可不会做家务，餐馆的工作更帮不了忙，因此爸妈偏爱姊姊和妹妹。

　　我年轻时的志愿是当教师，曾任韩国华侨小学导师及五六年级韩文老师两年。在任期间，有朋友介绍我与丈夫认识。我公公是当年华侨侨中董事长，为人正直，是非分明，很受人尊敬。当时爸妈为了我一生的幸福，找人给我算命，说我跟丈夫是天配良缘。婚后很多人羡慕我，公公有名望，生活富裕，我每天打扮漂亮，很是骄傲；但我并不快乐，钱财填补不了心中的空虚。尤其丈夫结交的朋友一部分是牌友，他大部分时间都花在牌桌上。我希望丈夫改变，便随婆婆烧香拜佛，每逢年节家中都有祭典，可他仍没改变。岁月匆匆几十年过去，丈夫的牌瘾愈来愈深，我很担心他的健康及孩子们的教育。

　　1980年代，南韩华侨移民风很重，很多人为了子女的学业及就业发展移民美国。我们也基于此，于1988年带着小女儿移民美国威斯康辛州，那时儿子就读台湾高雄医学院，大女儿就读台北法商大学。

　　初到美国人地生疏，语言不通，我们只能在哥哥的餐馆打杂，做侍应生和切菜。到美国之前我是不会做饭的，家里有傭人，丈夫更从来没进过厨房。餐馆的工作很是辛苦，丈夫好几次想回南韩重过他昔日的生活。

　　虽然丈夫已经远离牌友，可我心中的苦不能用笔墨形容。那时小女儿刚高中毕业，进大学的过程很令我担心，身心劳累得支撑不住了。我的美国梦已成泡影，真是度日如年！

　　因身体的劳累，生活的压力，健康起了变化，前胸后背痛得很。在我最痛苦的时候，餐馆一位韩籍侍应生向我传福音，她说唯有耶稣可以帮助我。我一向烧香拜佛，哪会信耶稣？心想绝对不可能。可是，痛得愈来愈厉害，坐车不能弯腰，走路很吃力。心想，如果耶稣能医治我的痛，我愿意去教会听福音。

　　有一天，南韩教会的牧师带领我和妹妹唱诗歌，给我们讲解福音，再为我们祷告。圣灵感动了我们，我和妹妹不觉泪流满面，泣不成声。当天我们就认罪悔改，接受耶稣为我们的救赎主和生命的主。

　　领受救恩之后，我决定把一切都交在主耶稣的手中，但心里仍想着：耶稣真能使我们全家得救吗？我试着去教会，为全家能得救、为丈夫能适应美国的生活、为孩子的学业和我自己身体的病痛向上帝迫切祷告。

　　儿子上大学前学业成绩优秀，读医学院期间却迷失方向，成绩不大理想。他主修的科目是我们最不喜欢的妇产科，因妇产科的病人都喜欢找女医生。有一天，我问儿子：「为什么修妇产科？」他说看到新生命诞生是他最喜悦的时候。现在我知道这是上帝的引领，感谢上帝借此机会让我学习顺服，放下自己的意思。后来，我参加每周六早晨六点的祷告会，为儿子不知流了多少泪水，为他的医学毕业笔试、临床及专科医师考试，祈求上帝引领他经过。每次祷告时我就想起诗篇廿三篇，心里便有平安：「耶和华是我的牧者，我必不致缺乏。他使我躺卧在青草地上，领我在可安歇的水边。他使我的灵魂苏醒，为自己的名引导我走义路。我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为祢与我同在；祢的杖，祢的竿，都安慰我。在我敌人面前，祢为我摆设筵席；祢用油膏了我的头，使我的福杯满溢。我一生一世必有恩惠慈爱随着我；我且要住在耶和华的殿中，直到永远。」

　　有一天接到儿子的电话，知道他通过了医学院所有考试，已在某间医院工作。我心中的喜乐只有上帝知道，他爱我，听我祈求；更感恩的是，儿子娶了一个贤慧、有孝心的好妻子。儿子是妇产科医生，常常要晚上值班接生，媳妇从不抱怨，相夫教子，如果没有贤内助，儿子怎能在医院安心工作。

　　上帝的恩典超过我所想所求。一直反对我去教会和受洗的丈夫，圣灵打开他的心门，又在教会的牧师、长老及热心的弟兄姊妹带领下，终于谦卑下来，接受耶稣基督作他的救主。我们三个孩子也都信了耶稣。大女儿较贴心，大女婿忠厚敬老；小女儿个性倔强，凡事有自己的主意，很少听他人的意见，常使我担心，感谢上帝，为她预备一个工作认真又爱家的好丈夫。

　　儿子在台湾高雄柏仁妇产科医院工作，2008年在《婴儿母亲》杂志中被选为最受读者好评的医生；2010年在《妈咪宝宝》杂志中被选为全台一百名好评医生中四位好医生其中之一。儿子今天的成就，荣耀归给上帝。愿上帝保守他，凡事不骄傲，凡事谦卑，不偏离上帝的话语，用爱心服侍众人，成为终身爱上帝、爱人的好医生。

　　到美国20多年，上帝医治了我的病，虽没有往日的荣华富贵，但我有颗喜乐的心与主耶稣同在。愿一切荣耀、颂赞都归与我们的三一真神。